Colloque international
18 – 19 novembre 2022
Auditorium du Musée National des Arts Asiatiques – Guimet
6, place d’Iéna, 75116 Paris
Dans le cadre de la chaire de préfiguration « Arts et patrimoine de l’Afghanistan » mise en œuvre par la Fondation Inalco, dont le CeRMI est partenaire, la Fondation Inalco et le musée national des arts asiatiques – Guimet, en collaboration avec la Délégation archéologique française en Afghanistan (DAFA), organisent le colloque Arts et patrimoine de l’Afghanistan, Cent ans de recherches archéologiques (1922-2022). Ce colloque est placé sous le patronage du ministère de la Culture.
Le CeRMI apporte son soutien scientifique et financier à ce colloque.
Organisation
Sandra Aube (chercheuse au CNRS, CeRMI/Fondation INaLCO)
Nicolas Engel (conservateur des collections Afghanistan-Pakistan, MNAAG)
Philippe Marquis (directeur de la DAFA).
Avec le soutien de
– Alliance internationale pour la protection du patrimoine dans les zones en conflit (ALIPH)
– Centre de Recherche sur le Monde Iranien (CeRMI, UMR 8041)
– Institut National du Patrimoine (INP)
– Aga Khan Trust for Culture
PROGRAMME
Vendredi 18 novembre 2022
9h45 : Introduction générale
Yannick Lintz, Présidente du MNAAG, Philippe Advani, Président de la Fondation Inalco ;
Sandra Aube, Nicolas Engel, Philippe Marquis
10h-12h30 : Afghanistan, histoires de missions archéologiques
Modération : Philippe Advani (Président de la Fondation Inalco)
Avec les interventions de :
Philippe Marquis : La coopération patrimoniale française en Afghanistan : les missions de la DAFA
Khair Mohammad Khairzada et Nader Rasuli : La création de services patrimoniaux afghans
Anna Filigenzi et Roberta Giunta : Fouilles, documentation, études : Les travaux de la Mission Archéologique Italienne
Minoru Inaba : The Activities of Japanese Archaeological Missions to Afghanistan from the 1960s to the 1970s
Gil Stein : American archaeological research in Afghanistan from 1950 to the Present
12h30-14h : Déjeuner [sur invitation]
14h-16h15 : Du site archéologique au musée
Modération : Maja Kominko (directrice scientifique et des programmes de la Fondation ALIPH)
Avec les interventions de :
Nicolas Engel : Histoires croisées entre France et Afghanistan, la DAFA et le MNAAG
Pierre Cambon et Noor Aga Noori : The National Museum of Afghanistan
Francis Richard : Les archives nationales d’Afghanistan
Claus-Peter Haase et Ute Franke : The Herat Museum – Showcasing 5000 years of cultural heritage
Martina Massullo : Étude et valorisation des données archéologiques de Ghazni. Du musée de Rawza au projet d’un musée virtuel
16h30-18h : La préservation du patrimoine de l’Afghanistan
Table-ronde animée par : Charles Personnaz (directeur de l’INP)
Avec :
Luis Monreal (Aga Khan Trust for Culture)
Valery Fréland (Fondation ALIPH)
Sophie Makariou (ancienne Présidente du MNAAG)
Vincent Lefèvre (directeur des collections, MNAAG)
Matthieu Peyraud (Ministère de l’Europe et des affaires étrangères)
18h : visite de l’exposition « Afghanistan, Ombres et légendes » [sur invitation]
19h : cocktail [sur invitation]
Samedi 19 novembre
10h-12h20 : Afghanistan, histoires de sites archéologiques [I]
Modération : Étienne de la Vaissière (Directeur d’études à l’EHESS)
Avec les interventions de :
Henri-Paul Francfort : Archéologie, de l’âge du Bronze à la période hellénistique
Laurianne Martinez-Sève : Découvrir et comprendre Aï Khanoum. Retour sur près de 60 ans de recherches
Nicolas Engel, Khair Mohammad Khairdaza, Mes Aynak : une fouille de sauvetage
Zabiullah Mohammadi, Daniel Ibled, Nathalie Bruhière, Fanny Kurzenne : La mosquée Noh Gonbad à Balkh : découvertes archéologiques et enjeux de conservation
12h20 : École de peinture contemporaine d’Hérat, présentation des vitrines par Nazir Rahguzar et visite libre
12h30-14h : Déjeuner [sur invitation]
14h-17h30 : Afghanistan, histoires de sites archéologiques [II]
Modération : Michele Bernardini (Professeur à l’Université « L’Orientale »)
Avec :
Régis de Valence : La restauration du mausolée de Baba Hatim
Alka Patel : Revisiting Sistan, somehow
Viola Allegranzi : Le rôle des inscriptions dans la compréhension du site archéologique de Ghazni
Sandra Aube et Thomas Lorain : Les ensembles architecturaux du « mosallah » à Hérat : nouvelles perspectives sur le décor timouride
Arash Boostani et Philippe Marquis : The Bala Hissar, Kabul
Ajmal Maiwandi, The Aga Khan Trust for Culture : Heritage preservation in Afghanistan
16h50 : Projection du film d’animation Baba Yaghsus en avant-première et en présence de Pascale Bastide, productrice, et de Nasir Hashimi, réalisateur
Informations pratiques
Auditorium du MNAAG
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Pour garantir votre accès au colloque, merci de remplir ce formulaire