Une série de cinq conférences de haut niveau a lieu tous les deux ans à Paris depuis 2001. Prononcées en français par un(e) spécialiste international(e) invité(e) par un comité scientifique, ces conférences sont organisées sous la responsabilité du CeRMI (ex-Monde iranien, UMR7528), par convention avec la Persian Heritage Foundation (USA). Cet événement prestigieux porte le nom d’Ehsan et Latifeh Yarshater, en hommage au savant linguiste et fondateur de l’Encyclopaedia Iranica et à son épouse. Ces conférences sont destinées aux universitaires et au public cultivé. Elles sont publiées dans la collection des Cahiers de Studia Iranica.
Les conférences Yarshater 2020 ont été reportées à novembre 2022 en raison de la pandémie du Covid-19
Xème série de conférences : prononcées par Monsieur Rahim Shayegan, Professeur, Chaire Jahangir and Eleanor Amouzegar, Université de Californie à Los Angeles (UCLA)
- Les conférences se tiendront à l’INALCO : 2, rue de Lille, Paris 7e Amphithéâtre Georges Dumézil
Programme
Achéménides et Sassanides : Continuités et ruptures
7 novembre 2022, 17h00
- “Ainsi dit le roi” : Les stratégies discursives des inscriptions achéménides
9 novembre 2022, 17h00
- Parole et image dans l’épigraphie et l’iconographie sassanides
14 novembre 2022, 17h00
- La res religiosa chez les Achéménides
16 novembre 2022, 17h00
- Le paysage religieux de l’empire sassanide
21 novembre 2022, 17h00
- En guise de conclusion
Les conférences précédentes
2018
IXème série de conférences : prononcées par Monsieur Mario CASARI, professeur à l’Università degli Studi “La Sapienza” di Roma, Istituto Italiano di Studi Orientali (Italie)
Programme
Šēš ṭaraf-e donyā « Les six côtés du monde » : Anthropologie de la narration dans la littérature persane classique
12 novembre, 17h00 (Conférence 1)
- Dāstān, nāme, afsāne, ḥekāyat, qeṣṣe : La transmission du savoir dans le récit persan
14 novembre, de 16h à 18h30 (Conférences 2 et 3)
- Khāk-aš konad sīr maghz « La terre rassasiera son cerveau » : Les grains de poussière moraux au noyau du récit
- Bīš az īn rāh nīst « Au-delà il n’y a plus de route » : Récits cosmographiques aux limites de la terre
20 novembre, de 16h à 18h30 (Conférences 4 et 5)
- Āb-e ḥayāt-am dādand « Ils m’ont donné l’eau de la vie » : Les gouttes du récit dans la mer de la poésie lyrique
- Mā hame Eskandar nām dārīm « Nous nous appelons tous Eskandar » : Multiplication du récit dans le folklore
2016
VIIIème série de conférences : prononcées par Madame Judith PFEIFFER,
Directeur d’Études de la chaire « Humboldt » des sciences islamiques à l’université de Bonn (Allemagne)
Programme
Rashīd al-Dīn et la transformation du monde iranien à la suite des invasions mongoles
7 novembre 2016, 17h-19h
- Contexte et introduction : Rashīd al-Dīn homme d’État dans le contexte de l’histoire politique, culturelle et intellectuelle de l’Iran à la suite des invasions mongoles ;
9 novembre 2016, 17h-19h
- Rashīd al-Dīn historien : l’établissement de lieux de mémoires dans l’historiographie persane du XIIIème au XVIème siècle ;
10 novembre 2016, 17h-19h
- Rashīd al-Dīn théologien et philosophe : une grande synthèse intellectuelle ?
14 novembre 2016, 17h-19h
- Rashīd al-Dīn Hamadānī Ṭabīb : dans quelle mesure Rashīd al-Dīn était-il médecin ?
16 novembre 2016, 17h-19h
- Conclusions et perspectives : les différentes facettes de Rashīd al-Dīn.
2014
VIIème série de conférences : prononcées par Pierfrancesco CALLIERI, Professeur à l’université de Bologne, antenne de Ravenne
Programme
Architecture et représentations dans l’Iran sassanide
17 novembre 2014, 17h-19h
- Résidences royales et aristocratiques
19 novembre 2014, 17h-19h
- La question des sanctuaires du feu de l’époque sassanide
21 novembre 2014, 17h-19h
- L’art du stuc à la lumière des trouvailles récentes
24 novembre 2014, 17h-19h
- Les reliefs rupestres sassanides : les centres artistiques
26 novembre 2014, 17h-19h
- Style et technique des sceaux sassanides : les centres de production
2012
VIème série de conférences : prononcées par Christoph WERNER
(Professeur à l’Université de Marburg – Philipps-Universität)
Programme
Aspects culturels et sociaux de l’institution du vaqf dans le monde iranien
19 novembre 2012, 17h-19h
- L’institution du vaqf en Iran
20 novembre 2012, 17h-19h
- Mouvements mystiques et fondations pieuses : les Kujujī et les Ṣafavides au XIVe siècle
21 novembre 2012, 17h-19h
- Ville de lumière : Machhad et ses fondations d’illumination
22 novembre 2012, 17h-19h
- Robes d’honneur conférées par l’Imam Reżā
23 novembre 2012, 17h-19h
- Mécénat, instruction publique et nationalisme : fondations de vaqf à l’époque Pahlavi
2010
Vème série de conférences : prononcées par Madame Anna Krasnowolska, Professeur à l’Université Jagellonne de Cracovie (Pologne)
Programme
Mythes, croyances et symbolique animale dans la littérature persane
22 novembre 2010, 17h-19h
- Kakil-Gav-e Gil 22 novembre 2010 (?) – le héros mystérieux de la fête de l ’ hiver
24 novembre 2010, 17h-19h
- Une formule magique de biruni contre les scorpions
26 novembre 2010, 17h-19h
- Le rossignol et le poète
30 novembre 2010, 17h-19h
- Plante – animal – eau. Le rêve de Khosrow Anushirvan
1er décembre 2010, 17h-19h
- Le sauveur et son cheval dans la littérature persane moderne
2007
IVème série de conférences : prononcées par Luke Treadwell, Maître de conférences à l’Institut d’études orientales, Université d’Oxford, Conservateur au Cabinet des médailles, Ashmolean Museum
Programme
Les Samanides : héritiers des Sogdiens (819-1005) / The Samanids: heirs of the Sogdians
19 novembre 2007, 17h-19h
- Royauté et légitimation / Kingship and legitimacy
21 novembre 2007, 17h-19h
- État et administration / State and administration
23 novembre 2007, 17h-19h
- Religion et culte / Religion and cult
26 novembre 2007, 17h-19h
- Langue et culture / Language and culture
28 novembre 2007, 17h-19h
- Abu Dulaf et les Turcs / Abu Dulaf and the Turks
2005
IIIème série de conférences : prononcées par Michele Bernardini, Professeur associé à l’Istituto Universitario Orientale à Naples
Programme
Mémoire et propagande dans la littérature timouride (Iran – Asie centrale, XVe siècle)
21 novembre 2005, 17h-19h
- La construction d’une identité vertueuse : les Ghazavât-e Hendûstân
23 novembre 2005, 17h-19h
- Tamerlan dans le regard des autres : le Bazm o razm et le Târîx-e Mobarakshâhî
25 novembre 2005, 17h-19h
- Pillards et souverains : élaboration de mythes littéraires et témoignages du passé
28 novembre 2005, 17h-19h
- La transposition épique : le Timûrnâme
30 novembre 2005, 17h-19h
- Tamerlan et la fin de l’ère mongole
2003
IIème série de conférences : prononcées par Josef Wiesehöfer, professeur à l’université de Kiel (Allemagne)
Programme
Iraniens, Grecs et Romains
Novembre 2003, 17h-19h
- Histoire ancienne et Orient ancien : plaidoyer pour une histoire universelle
Novembre 2003, 17h-19h
- Iraniens et Grecs : remarques sur une relation culturelle controversée
Novembre 2003, 17h-19h
- La Grèce se serait retrouvée sous domination perse … : les « Guerres médiques » au seuil d’une nouvelle ère ?
Novembre 2003, 17h-19h
- Les « esclaves de l’empereur » et la tête de Crassus : images romaines de l’Orient et images parthes de l’Occident à l’époque augustéenne
Novembre 2003, 17h-19h
- Rûm, ennemi de l’Iran
2001
Ière série de conférences : prononcées par Maria E. Subtelny, professeur à l’université de Toronto (Canada)
Programme
L’histoire culturelle de l’Iran à l’époque médiévale : nouvelles perspectives sur des thèmes anciens
Novembre 2001, 17h-19h
- L’agriculture iranienne et la gestion d’une société hydraulique
Novembre 2001, 17h-19h
- Le cercle de justice : l’éthique dans le gouvernement
Novembre 2001, 17h-19h
- Piété et économie : le rôle de la donation islamique (vaqf)
Novembre 2001, 17h-19h
- Le jardin persan : pragmatisme et imaginaire
Novembre 2001, 17h-19h
- La roseraie des secrets : l’ésotérisme dans la culture iranienne